Les familles de codes
P0400 à P0409 couvrent le débit recyclé, trop faible ou excessif, et les circuits de la vanne et de son capteur ; P0486 à P0490 un second capteur et la commande ; P2413 la performance du système, P2425 et P2457 le refroidissement des gaz recyclés, P2141 et P2142 le volet associé.
