Fiche code défaut · Boîte de vitesses
Code défaut P0970 : électrovanne de pression C, circuit trop bas
Réponse immédiate
P0970 signifie que le calculateur de boîte trouve la ligne de commande de l’électrovanne de régulation de pression « C » plus basse que ce qu’il commande : par exemple un fil qui touche la masse, une prise humide ou une bobine en court-circuit. Selon la boîte, le calculateur passe alors en programme de secours. Patinage, perte d’entraînement, passages ou à-coups violents, bruit anormal, surchauffe, odeur de brûlé, fumée ou fuite : arrêt en sécurité, remorquage. Premier contrôle : ordre des codes, puis prise de boîte et faisceau.
Ce que surveille le calculateur
L’électrovanne de régulation de pression C transforme un courant en pression. Selon la boîte, elle peut régler un embrayage, la pression de ligne ou le pontage du convertisseur, emplois que décrit Sonnax, fabricant de pièces de boîtes ; le schéma du constructeur dit lequel. Sur un montage que Pico Technology décrit pour une valve pilotée de même principe, la bobine reçoit un positif permanent et le calculateur la met à la masse : elle est active quand la ligne est au niveau de la masse, au repos quand la ligne remonte à la tension de batterie.
Le calculateur relit en permanence l’état de cette ligne. P0970, « circuit bas » dans le libellé générique, signale une ligne plus basse que l’état commandé : un fil de commande dénudé contre le carter ou la caisse, de l’eau ou de l’oxyde qui fait pont dans la prise, ou un court-circuit dans la bobine qui laisse passer trop de courant. Seuils et délais restent propres à chaque calculateur. P0968 vise la coupure du même circuit, P0971 le niveau haut, P0966 le même niveau bas sur l’électrovanne B. À titre de repère, la réglementation OBD californienne cite le court-circuit à la masse parmi les défauts de circuit à détecter sur une sortie, sans imposer un code distinct pour chacun.
- HELLA décrit, pour une défaillance de la commande de boîte, un programme de secours avec le voyant moteur allumé.
- Pico rappelle qu’un défaut de câblage n’apparaît souvent que dans une position du faisceau : les fils se remuent pendant la mesure.
- Un code de rapport ou de glissement apparu après P0970 se juge une fois le circuit réparé.
Symptômes possibles
- Voyant moteur allumé, souvent avec un message de boîte
- Programme de secours : rapport unique, départs mous
- Engagements fermes ou passages mous, selon la version de l’électrovanne C
- Défaut qui suit les chocs, le braquage ou un lavage du compartiment moteur
- Codes de rapport ou de pression mémorisés après P0970
Causes possibles, dans l’ordre où les contrôler
Ordre de contrôle recommandé, pas une fréquence. Du contrôle le plus rapide et le moins coûteux au plus lourd. Pour chaque cause : ce qui la soutient, comment la vérifier, et ce qui l’écarte.
| Ordre | Cause possible | Contrôle et résultat attendu | L’écarte si… |
|---|---|---|---|
| Contrôle n° 01 | Ordre des codes et alimentation communeIndiceP0970 mémorisé avec des codes de rapport, de glissement ou d’autres électrovannes ; programme de secours actif. | Contact mis, moteur arrêté : lire boîte, moteur et calculateurs liés, classer les codes par ordre d’apparition et noter les données figées de P0970 (tension, température d’huile, rapport). Sonnax conseille d’interroger aussi l’ABS et la climatisation.AttenduP0970 apparu le premier, sans code d’alimentation ni de réseau avant lui. | Aucun code d’alimentation, de tension ou de réseau antérieur. |
| Contrôle n° 02 | Prise de boîte humide ou chargée de dépôtsIndiceLavage sous pression, passage dans l’eau ou fuite d’huile sur la prise ; traces vertes entre deux broches. | Contact coupé, prise ouverte : chercher, entre la voie de commande de C et une voie de masse voisine, de l’humidité, un dépôt vert ou un film d’huile, puis contrôler le joint. Contacts oxydés : les remplacer selon la méthode du constructeur ; séchage ou nettoyage seulement s’il l’autorise.AttenduAlvéoles sèches et propres, joint présent, aucune liaison visible avec la voie de masse voisine. | Isolement toujours bas alors que la prise ouverte est sèche et propre. |
| Contrôle n° 03 | Isolant du fil de commande percéIndiceGaine usée contre un support, collier absent ou passage près de l’échappement ; défaut sur mauvaise route. | Contact coupé, prise de boîte et calculateur débranchés : ohmmètre entre le fil de commande de C et la masse, fils bougés aux colliers, aux supports et le long de l’échappement refroidi. Repères : plus de 10 kΩ selon Pico ; plus de 30 MΩ selon HELLA pour les liaisons d’un capteur de boîte.AttenduIsolement stable faisceau remué, au-dessus de 10 kΩ (Pico) ; HELLA attend plus de 30 MΩ pour un capteur de boîte. | Isolement élevé du début à la fin de la manipulation. |
| Contrôle n° 04 | Bobine C en court-circuit ou reliée au carterIndiceFaisceau externe bien isolé, mais bobine C trop faible ou liée au carter vue depuis la prise. | Contact coupé, prise ouverte, ohmmètre côté boîte : résistance entre les deux voies de C, à comparer à la valeur du constructeur pour la température d’huile notée, puis chaque voie contre le carter. Écart confirmé : boîte refroidie, carter déposé selon le constructeur, mesure refaite sur l’électrovanne.AttenduRésistance dans la tolérance, aucune liaison entre les voies de C et le carter. | Résistance correcte et carter isolé, même prise bougée côté boîte. |
| Contrôle n° 05 | Électrovanne C intégrée à la mécatroniqueIndiceCourt-circuit confirmé dans C, sur une boîte où l’électrovanne ne se commande pas à l’unité. | Remplacer seulement ce que désigne la procédure du constructeur. Sonnax rappelle que plusieurs constructeurs imposent une protection contre l’électricité statique (sol conducteur, bracelet relié à la masse) avant de toucher une mécatronique. Déclarer ensuite les données de la pièce et faire les apprentissages.AttenduEnsemble désigné monté, ses données inscrites dans le calculateur, apprentissages terminés. | Court-circuit trouvé dans la prise ou le faisceau externe. |
| Contrôle n° 06 | Étage de sortie du calculateurIndicePrise, isolement et bobine corrects, mais P0970 revient à la première commande de C. | Pendant un test actionneur, mesurer la chute de tension sur les alimentations et masses du calculateur (HELLA : en charge). Puis, prise branchée, oscilloscope sur la voie de commande : sur une commande côté masse, elle doit remonter vers la tension de batterie à chaque coupure (Pico).AttenduSur une commande côté masse : ligne qui bascule entre la masse et la tension de batterie au rythme de la commande. | Ligne qui suit chaque ordre, et code absent après réparation. |
Arbre de contrôle
Suivez les étapes dans l’ordre : chaque contrôle mène à l’étape suivante ou à une réparation.
Étape 1 : À la valise : codes de boîte, moteur et calculateurs liés, dans leur ordre d’apparition, avec les données figées de P0970 ; calculateur séparé ou intégré ?
Si conforme P0970 premier, calculateur séparé : examiner la prise et le trajet du faisceau.
Si non conforme Code d’alimentation ou de réseau plus ancien : le régler d’abord. Calculateur intégré : procédure du constructeur.
Étape 2 : Contact coupé : intérieur de la prise, joint, puis trajet du faisceau (gaine, colliers, supports, eau, huile).
Si conforme Aucune trace : passer à la mesure d’isolement.
Si non conforme Remettre prise ou gaine en état selon la méthode du constructeur, et faire malgré tout la mesure d’isolement.
Étape 3 : Prise de boîte et calculateur débranchés : isolement entre fil de commande de C et masse, faisceau remué aux points exposés.
Si conforme Isolement élevé : passer à la bobine C.
Si non conforme Débrancher un à un les connecteurs intermédiaires pour situer le contact, puis réparer.
Étape 4 : Ohmmètre côté boîte : bobine C entre ses voies, puis chaque voie contre le carter, température d’huile notée.
Si conforme Valeurs correctes : contrôler la sortie du calculateur.
Si non conforme Situer le défaut entre bobine et faisceau interne, puis remplacer ce que désigne la procédure, avec les apprentissages.
Étape 5 : Chutes de tension sur les alimentations et masses du calculateur, puis voie de commande de C suivie à l’oscilloscope pendant que la valise la commande.
Si conforme Ligne qui bascule, circuit isolé : court-circuit fugitif ; reproduire chocs ou chaleur notés dans les données figées ; un essai sur route se fait à deux, la valise fixée enregistre et l’aide la lit.
Si non conforme Ligne écrasée vers la masse alors que fil et bobine sont isolés : la sortie du calculateur devient suspecte. Avant de remplacer une pièce, vérifiez s’il existe une note technique ou une mise à jour du calculateur du constructeur pour ce véhicule. S’il n’y en a pas, ou si le code revient après sa mise en œuvre : remplacer le calculateur, ou l’ensemble qui le contient, selon la procédure du constructeur.
Après toute réparation Effacez les codes, puis reproduisez les conditions dans lesquelles le défaut apparaissait, jusqu’à ce que le calculateur ait refait son contrôle (moniteur « prêt » ou test exécuté). Code absent : réparation validée. Code qui revient : reprenez à l’étape qui suit celle de la réparation.
Erreurs fréquentes
Pièce neuve, même défaut : bloc hydraulique ou électrovanne C changé sans mesure d’isolement, alors que le fil de commande frottait contre un support.
Mesurer l’isolement faisceau immobile : un isolant percé peut ne toucher la masse que dans une position, d’où le test de Pico, fils remués.
Mesurer l’isolement calculateur branché : ses circuits internes se mêlent à la lecture ; HELLA débranche le connecteur du calculateur.
Remplacer le calculateur avant de trouver le fil à la masse : le court-circuit reste en place et le code revient sur la pièce neuve.
Manipuler une mécatronique sans bracelet de mise à la masse alors que le constructeur en demande un : Sonnax signale qu’une décharge d’électricité statique peut atteindre le calculateur.
Rendre le véhicule parce que la boîte a retrouvé ses rapports au redémarrage : sans réparation, le court-circuit est toujours là.
Codes et guides associés
Codes associés
Guides atelier
Vous êtes automobiliste ?
Si la voiture démarre mollement, reste sur un rapport ou affiche un message de boîte, rejoignez seulement le garage le plus proche, lentement, sans autoroute, côte ni remorque. Dites si le défaut suit les chocs, le braquage ou un lavage. En cas de patinage, perte d’entraînement, passages ou à-coups violents, bruit anormal, surchauffe, odeur de brûlé, fumée ou fuite, arrêtez-vous dès que possible en sécurité, coupez le moteur, éloignez toute source d’inflammation et faites remorquer.
Montrez cette fiche à votre garagiste. Elle lui donne l’ordre des contrôles et les erreurs à éviter sur P0970.
Pour les professionnels
Ce code vous résiste ?
Cette fiche donne la méthode. Sur votre dossier, DIAGIA replace P0970 dans le contexte du véhicule et de ce qui a déjà été fait, classe les pistes et vous donne le contrôle qui départage. Vous mesurez, il reclasse.
Ce que DIAGIA vous demanderait ensuite
- Dans quel ordre les codes de boîte sont-ils apparus, et P0970 est-il le premier ?
- Quel isolement lisez-vous entre le fil de commande de C et la masse, connecteurs débranchés et faisceau remué ?
- Quelle résistance a la bobine C entre ses voies et contre le carter, à quelle température d’huile ?
- Le défaut est-il apparu après un lavage, une route inondée ou une intervention sur le faisceau ?
10 diagnostics inclus · carte bancaire demandée · annulable depuis votre espace client · réservé aux professionnels · conditions de l’essai
Questions fréquentes sur P0970
Peut-on rouler avec P0970 ?
Seulement jusqu’au garage le plus proche, lentement, sans autoroute, côte ni remorque : la boîte est souvent en programme de secours. En cas de patinage, perte d’entraînement, passages ou à-coups violents, bruit anormal, surchauffe, odeur de brûlé, fumée ou fuite, arrêtez-vous dès que possible en sécurité, coupez le moteur, éloignez toute source d’inflammation et faites remorquer.
P0970 ou P0966 : quelle différence ?
Le type de défaut est identique, une ligne de commande vue trop basse, mais P0970 concerne l’électrovanne de pression C et P0966 la B. Le constructeur attribue les lettres : son schéma donne les broches de chacune et ce qu’elle règle.
P0970 ou P0971 : que mesure-t-on ?
Pour P0970, on cherche une fuite vers la masse : l’ohmmètre mesure l’isolement du fil de commande, prises de boîte et du calculateur ouvertes. Pour P0971, on cherche un fil alimenté : voltmètre sur le fil de commande isolé, contact mis. La coupure relève de P0968, mais chaque constructeur peut répartir ces défauts à sa façon.
Pourquoi la boîte reste-t-elle sur un rapport ?
Parce que, selon HELLA, une défaillance de la commande de boîte fait passer le calculateur en programme de secours, avec un rapport de repli qui protège la boîte. C’est une protection : le court-circuit reste à trouver et à réparer.
Faut-il remplacer l’électrovanne C ?
Seulement si sa bobine sort de sa valeur ou touche le carter, une fois prise et faisceau mis hors de cause. Quand la boîte ne la vend pas seule, la procédure du constructeur désigne l’ensemble, avec ses précautions contre l’électricité statique. Avant de remplacer une pièce, vérifiez s’il existe une note technique ou une mise à jour du calculateur du constructeur pour ce véhicule.
Sources
SAE InternationalSAE J2012, Diagnostic Trouble Code Definitions (révision J2012_202509) (nouvel onglet)
Norme qui définit les codes défaut OBD normalisés, dont les codes génériques P0xxx comme P0970 ; libellé : voir la liste HELLA.
Consulté le
HELLADéfinitions génériques des codes OBD, série P (nouvel onglet)
Libellé de P0970 (« Pressure Control Solenoid C Control Circuit Low ») et des codes voisins P0966, P0968, P0969 et P0971.
Consulté le
Autel (lecteur de codes MaxiLink ML301)OBDII Generic DTC Definitions (nouvel onglet)
Seconde liste de définition, page imprimée 59 : P0970, circuit de commande de l’électrovanne de régulation de pression C au niveau bas.
Consulté le
California Air Resources Board (texte publié par Cornell LII)Title 13 CCR § 1968.2, exigences OBD II (texte en vigueur) (nouvel onglet)
Réglementation californienne, à titre de repère : électrovannes de boîte automatique parmi les composants de sortie (e.15.1.1) ; à défaut de contrôle fonctionnel, défauts de circuit dont le court-circuit à la masse, sans code distinct obligatoire (e.15.2.2).
Consulté le
Électrovanne de pression dont le calculateur fait varier le courant ; emplois pour un embrayage, la pression de ligne ou le pontage du convertisseur.
Consulté le
SonnaxTime-tested Techniques for Today’s Technology (nouvel onglet)
Codes de la boîte et des calculateurs qui l’influencent (moteur, ABS, climatisation) ; protection contre l’électricité statique (sol conducteur, bracelet relié à la masse) exigée par plusieurs constructeurs pour les mécatroniques.
Consulté le
Pico TechnologyCommon rail diesel (Bosch) - pressure regulating valve (nouvel onglet)
Valve pilotée de même principe, commandée côté masse : positif permanent d’un côté, bobine active quand le signal est au niveau de la masse, au repos quand il est à la tension de batterie.
Consulté le
Pico TechnologyWiggle test (resistance) (nouvel onglet)
Isolant usé qui laisse un fil toucher une autre pièce ; défaut souvent présent dans une seule position, d’où les fils remués pendant la mesure ; isolement vers la masse au-dessus de 10 kΩ.
Consulté le
HELLA Tech WorldTransmission range sensor circuit – troubleshooting (nouvel onglet)
Défaillance de la commande de boîte : programme de secours et voyant moteur ; liaisons d’un capteur de boîte contrôlées vers la masse, connecteur du calculateur débranché, repère plus de 30 MΩ.
Consulté le
HELLA Tech WorldEarth (31) - troubleshooting (nouvel onglet)
Résistance de contact sur une masse : chutes de tension ; chute de tension mesurée si possible en charge.
Consulté le
UTAC-OTC (contrôle technique)Instruction technique IT VL F8, fonction « Nuisances » (indice I) (nouvel onglet)
Lu sur la copie de référence du dépôt. Témoin OBD allumé moteur tournant : défaillance majeure (8.2.12.d.2 pour l’essence, 8.2.22.c.2 pour le diesel).
Consulté le
Fiche vérifiée par l’équipe technique DIAGIA le 22 octobre 2026. Rédaction technique DIAGIA à partir des sources citées. Mise à jour le . Les valeurs, procédures et précautions du constructeur du véhicule priment sur cette fiche.
Fiche d’information générale : elle aide à comprendre un code défaut, mais ne remplace ni le diagnostic sur le véhicule, ni les instructions du constructeur, ni l’avis d’un professionnel qualifié. Le code seul n’établit ni la cause, ni la possibilité de rouler en sécurité, ni le résultat du contrôle technique.
Les marques et modèles cités appartiennent à leurs titulaires et servent uniquement à identifier les véhicules, les pièces et les documents concernés ; DIAGIA n’est affilié à aucun constructeur.