Scheda codice guasto · Alimentazione del carburante e iniezione

Codice guasto P0216: guasto del comando della fasatura dell’iniezione

Risposta immediata

P0216 segnala un guasto nel comando della fasatura dell’iniezione, cioè dell’istante in cui il carburante viene iniettato rispetto alla posizione dell’albero motore. Il suo contenuto dipende dal sistema: elettrovalvola o organo di fasatura di una pompa di iniezione a comando elettronico, oppure controllo degli istanti di iniezione su un common rail. Primo controllo: rilevare i codici associati, soprattutto iniettori, albero motore e albero a camme, poi leggere la descrizione del costruttore prima di ordinare un ricambio. Il solo codice non autorizza a proseguire: con battiti forti, fumo abbondante, mancate accensioni o spegnimento, fermarsi appena possibile in sicurezza, spegnere il motore e richiedere assistenza; non considerare un successivo riavvio come prova che si può ripartire.

Redazione tecnica DIAGIA · versione italiana verificata il 26 ottobre 2026

Aggiornata il 7 fonti citate11 min di lettura

Cosa controlla la centralina

La fasatura dell’iniezione è l’istante in cui il carburante entra nel cilindro, espresso in gradi di rotazione dell’albero motore rispetto al punto morto superiore. La centralina la determina in base a regime, carico e temperatura, poi la fa applicare. Per farlo deve sapere in ogni istante a che punto è ciascun cilindro: sul 1.6 HDi DV6C, per esempio, il sensore di riferimento cilindro le serve per comandare gli iniettori uno per uno, nell’ordine 1-3-4-2.

P0216 è il codice generico del circuito di comando della fasatura dell’iniezione. Ciò che copre dipende dall’architettura:

  • Pompa di iniezione a comando elettronico, su diesel più datati: la pompa monta un organo che regola l’inizio dell’iniezione, pilotato dalla centralina. Il codice riguarda quindi questo organo, il suo circuito o ciò che gli impedisce di mantenere il proprio valore richiesto. Sul 1.9 TDI ALH, Ross-Tech collega così P0216 all’elettrovalvola di inizio iniezione della pompa.
  • Common rail: nessun organo di fasatura separato. L’istante di ogni iniezione (pilota, principale, post-iniezione) deriva dal comando elettrico dell’iniettore. Il codice riguarda quindi il modo in cui la centralina controlla questi istanti, secondo una strategia propria del costruttore.

La normativa californiana, presa come riferimento, impone ai diesel, dall’anno modello 2010, di rilevare un’iniezione troppo anticipata o troppo ritardata per rispettare le soglie di emissioni; quando nessuna deriva della fasatura può farle superare, il sistema deve segnalare una correzione giunta al limite senza ottenere la fasatura richiesta. Le soglie e le condizioni di prova restano proprie di ciascuna centralina: annotare i freeze frame prima di cancellare.

Sintomi possibili

  • Spia motore accesa
  • Funzionamento più rumoroso, possibili battiti
  • Fumo allo scarico, avviamento difficoltoso
  • Potenza limitata, modalità degradata, consumo in aumento
  • Possibili codici associati: circuiti iniettori (P0201 e successivi), sensori albero motore e albero a camme, correlazione tra i due (P0016)

Cause possibili, nell’ordine in cui controllarle

Ordine di controllo consigliato, non una frequenza. Dal controllo più rapido e meno costoso a quello più impegnativo. Per ogni causa: cosa la sostiene, come verificarla e cosa la esclude.

Cause possibili di P0216, nell’ordine di controllo consigliato
OrdineCausa possibileControllo ed esito attesoLa esclude se…
Controllo n. 01Codici di circuito iniettori non trattatiIndizioP0216 memorizzato con codici di circuito iniettore (P0201 e successivi) o codici interni di comando degli iniettori.Leggere tutti i codici, compreso lo storico, con i relativi sottocodici; trattare prima i circuiti iniettori: finché il comando stesso è in guasto, l’istante di iniezione non può essere corretto.AttesoNessun codice di circuito iniettore né di comando degli iniettori.Memoria senza altri codici di iniezione, anche in storico.
Controllo n. 02Codici di correzione degli iniettori assenti, errati o invertiti (common rail)IndizioIniettore sostituito o spostato di recente, fumo, mancate accensioni o mancanza di prestazioni.Confrontare allo strumento di diagnosi il codice di correzione memorizzato per ciascun cilindro con quello riportato sull’iniettore montato in quella sede, come raccomanda Pico Technology.AttesoOgni cilindro riporta il codice dell’iniettore effettivamente montato.Codici presenti, validi e assegnati al cilindro corretto, oppure motore a pompa di iniezione senza iniettori pilotati.
Controllo n. 03Ingresso d’aria nell’alimentazione del gasolio (pompa di iniezione)IndizioMotore a pompa di iniezione a comando elettronico; guasto comparso dopo la sostituzione del filtro del gasolio, avviamento laborioso dopo una sosta prolungata, trasudamenti ai raccordi.Ispezionare l’aspirazione del gasolio dal serbatoio al filtro e poi alla pompa: pescante nel serbatoio, raccordi del filtro, tubazioni. Ross-Tech cita questi primi due punti sul 1.9 TDI ALH.AttesoCircuito di aspirazione a tenuta, senza ingresso d’aria.Nessun ingresso d’aria sull’aspirazione, oppure motore common rail.
Controllo n. 04Riferimenti di posizione errati (albero motore, albero a camme, distribuzione)IndizioCodici di sensore albero motore o albero a camme, codice di correlazione (P0016), avviamento lungo, guasto comparso dopo la sostituzione della cinghia o della catena di distribuzione.Rilevare i segnali albero motore e albero a camme allo strumento di diagnosi o all’oscilloscopio, controllare la loro sincronizzazione, lo stato della ruota fonica o dell’elemento di riferimento, dei sensori e dei connettori. Predisporre sonde e collegamenti a motore spento e tenere mani, indumenti e attrezzature lontani da organi mobili e superfici calde durante la rilevazione a motore acceso. Verificare la fasatura della distribuzione, secondo il metodo del costruttore, solo se i segnali o lo storico degli interventi vi conducono.AttesoSegnali puliti, sincronizzazione stabile, distribuzione in fase.Segnali conformi, nessun codice di posizione e fasatura della distribuzione verificata in caso di intervento recente.
Controllo n. 05Organo di fasatura della pompa o suo circuitoIndizioMotore a pompa di iniezione a comando elettronico, descrizione del costruttore che riguarda un organo della pompa, guasto presente fin dall’avviamento.Quadro spento: connettore, resistenza e isolamento dell’elettrovalvola o dell’organo, continuità del filo di comando fino alla centralina, secondo lo schema e i valori del costruttore. Eseguire le misure di resistenza e continuità soltanto sul circuito disalimentato e isolato secondo la procedura del costruttore. Poi test attuatori e rilevamento del valore richiesto e del valore reale di inizio iniezione, se lo strumento di diagnosi li visualizza: senza forzare l’organo e con le mani lontane dal meccanismo durante il movimento; tenere mani, indumenti e attrezzature lontani da organi mobili e superfici calde.AttesoCircuito conforme e inizio iniezione reale che segue il proprio valore richiesto.Organo e circuito conformi, fasatura reale conforme durante la marcia.
Controllo n. 06Comando falsato dalla centralinaIndizioTutto il resto conforme, guasto che si ripresenta nelle stesse condizioni di guida.Controllare alimentazioni e masse della centralina; su un common rail, se la procedura lo consente, rilevare con la pinza amperometrica la corrente di comando degli iniettori per individuare un impulso in un istante inatteso, con sonde e collegamenti predisposti a motore spento e tenendo mani, indumenti e attrezzature lontani da organi mobili e superfici calde; poi controllo della centralina secondo la procedura del costruttore.AttesoAlimentazioni conformi, nessuna iniezione al di fuori degli istanti previsti.Comandi conformi e guasto non riprodotto dopo una prova nelle condizioni dei freeze frame.

Albero di controllo

Segua i passaggi nell’ordine: ogni controllo porta al passaggio successivo o a una riparazione.

  1. Passaggio 1: Rilevare P0216, il suo sottocodice, i freeze frame e tutti gli altri codici; annotare le condizioni di comparsa del guasto (avviamento, carico, regime, temperatura).

    Se conforme P0216 da solo: identificare il sistema.

    Se non conforme Codici di circuito iniettore, albero motore o albero a camme: trattarli prima, poi cancellare e ripetere la prova soltanto se consentita dal costruttore e dopo aver verificato l’idoneità del veicolo, senza riprodurre condizioni pericolose; su strada registrare i dati o affidarne la lettura a un secondo operatore, senza lettura da parte del conducente.

  2. Passaggio 2: Identificare il sistema (pompa di iniezione a comando elettronico o common rail) e ciò che la descrizione del costruttore indica con P0216 su questo motore.

    Se conforme Descrizione trovata: seguire il ramo corrispondente nei passi successivi.

    Se non conforme Descrizione non trovata: non sostituire alcun ricambio; rilevare valore richiesto e valore reale di fasatura se lo strumento di diagnosi li visualizza e proseguire i controlli.

  3. Passaggio 3: Common rail: codici di correzione degli iniettori allo strumento di diagnosi. Pompa di iniezione: tenuta dell’aspirazione del gasolio, dal serbatoio al filtro e poi alla pompa.

    Se conforme Conformi: controllare i riferimenti di posizione.

    Se non conforme Riprogrammare i codici secondo la procedura del costruttore, oppure eliminare l’ingresso d’aria e ripristinare l’adescamento del circuito, poi prova soltanto se consentita dal costruttore e dopo aver verificato l’idoneità del veicolo, senza riprodurre condizioni pericolose; su strada registrare i dati o affidarne la lettura a un secondo operatore, senza lettura da parte del conducente.

  4. Passaggio 4: Segnali albero motore e albero a camme, sincronizzazione, storico degli interventi sulla distribuzione.

    Se conforme Riferimenti sani: controllo elettrico dell’organo interessato.

    Se non conforme Riparare sensore, ruota fonica o elemento di riferimento o connettori; controllare la fasatura della distribuzione se i segnali o lo storico lo indicano, poi prova soltanto se consentita dal costruttore e dopo aver verificato l’idoneità del veicolo, senza riprodurre condizioni pericolose; su strada registrare i dati o affidarne la lettura a un secondo operatore, senza lettura da parte del conducente.

  5. Passaggio 5: Pompa di iniezione: circuito dell’organo di fasatura, test attuatori, valore richiesto e valore reale. Common rail: corrente di comando degli iniettori con la pinza amperometrica, se la procedura lo consente.

    Se conforme Elettrico conforme: valutare un’eventuale prova soltanto se consentita dal costruttore e dopo aver verificato l’idoneità del veicolo, senza riprodurre condizioni pericolose; su strada registrare i dati o affidarne la lettura a un secondo operatore, senza lettura da parte del conducente.

    Se non conforme Riparare il circuito. Organo o pompa sospetti: prima di sostituire un ricambio, verificare se esiste una nota tecnica o un aggiornamento della centralina del costruttore per questo veicolo. Se non esiste, o se il codice ritorna dopo la sua applicazione: sostituire l’organo o la pompa individuati dalle misure, poi prova soltanto se consentita dal costruttore e dopo aver verificato l’idoneità del veicolo, senza riprodurre condizioni pericolose; su strada registrare i dati o affidarne la lettura a un secondo operatore, senza lettura da parte del conducente.

  6. Passaggio 6: Guasto che si ripresenta mentre tutto è conforme: alimentazioni e masse della centralina, poi controllo della centralina secondo la procedura del costruttore.

    Se conforme Alimentazioni, masse e centralina conformi: riprendere i freeze frame e richiedere l’assistenza tecnica del costruttore prima di qualsiasi sostituzione costosa.

    Se non conforme Riparare l’alimentazione o il collegamento di massa, oppure intervenire sulla centralina secondo la procedura del costruttore, quindi eseguire la prova nelle condizioni originali soltanto se consentita dal costruttore e dopo aver verificato l’idoneità del veicolo, senza riprodurre condizioni pericolose; su strada registrare i dati o affidarne la lettura a un secondo operatore, senza lettura da parte del conducente.

Dopo ogni riparazione Cancelli i codici, poi riproduca le condizioni in cui compariva il guasto, finché la centralina non ha ripetuto il proprio controllo (monitor « pronto » o test eseguito). Codice assente: riparazione convalidata. Codice che ritorna: riprenda dal passaggio che segue quello della riparazione.

Per motorizzazione

Sono riportate solo le particolarità stabilite da una fonte pubblica. Molti di questi documenti, i più accessibili, riguardano veicoli del mercato nordamericano: verifichi che la versione europea del suo veicolo sia interessata prima di trarne una conclusione.

MotorizzazioneCosa sapereFonte
1.9 TDI ALH (VAG, pompa di iniezione a comando elettronico)Ross-Tech, produttore di uno strumento di diagnosi VAG, riconduce P0216 su questo motore al circuito dell’elettrovalvola di inizio iniezione della pompa (N108). Piste citate: circuito elettrico dell’elettrovalvola, difetto meccanico dell’elettrovalvola o della pompa, e ingresso di aria nell’alimentazione del gasolio, da ricercare alla presa del gasolio del serbatoio e ai raccordi del filtro.wiki.ross-tech.com (nuova scheda)

Errori frequenti

  • Componente nuovo, stesso difetto: sostituire una pompa o gli iniettori su un P0216 senza aver letto la descrizione del costruttore, senza aver cercato un ingresso d’aria e senza aver controllato i segnali di albero motore e albero a camme.

  • Trattare il P0216 prima dei codici del circuito degli iniettori: finché il comando è in avaria, l’istante di iniezione non può essere corretto.

  • Sostituire o invertire gli iniettori senza riprogrammare i rispettivi codici di correzione sul cilindro corretto.

  • Confondere il P0216 con la correlazione tra albero motore e albero a camme (P0016): l’uno riguarda l’istante di iniezione, l’altro la fasatura della distribuzione.

  • Cercare il difetto al minimo quando compare solo in determinate condizioni (carico, regime, temperatura): annotare i freeze frame (dati congelati) prima di cancellare.

Codici associati

È un automobilista?

Annoti quando si è accesa la spia: all’avvio, in accelerazione, a motore freddo o caldo, dopo un rifornimento o un cambio di filtro. Prosegua soltanto se le istruzioni del costruttore e i messaggi del veicolo lo consentono, senza segnali di pericolo e limitandosi al percorso autorizzato verso l’officina. Se il motore batte forte, fuma molto, ha mancate accensioni o si spegne, si fermi appena possibile in sicurezza, spenga il motore e richieda assistenza; non consideri un successivo riavvio come prova che può ripartire. In caso di dubbio, richieda soccorso.

Mostri questa scheda alla sua officina. Indica l’ordine dei controlli e gli errori da evitare su P0216.

Per i professionisti

Questo codice le resiste?

Questa scheda fornisce il metodo. Sul suo caso, DIAGIA colloca P0216 nel contesto del veicolo e di quanto è già stato fatto, ordina le ipotesi e indica il controllo che permette di decidere. Lei misura, DIAGIA riordina.

Cosa le chiederebbe DIAGIA dopo

  1. Quale descrizione dà il costruttore al P0216 su questo motore e quale sottocodice è memorizzato?
  2. Il motore è common rail o a pompa di iniezione a comando elettronico?
  3. Sono memorizzati codici degli iniettori, dell’albero motore o dell’albero a camme, anche in storico?
  4. Un intervento recente ha interessato la distribuzione, il filtro del gasolio, gli iniettori o la centralina?

Domande frequenti su P0216

Si può guidare con un codice P0216?

Il solo codice non autorizza a proseguire. Lo faccia soltanto se le istruzioni del costruttore e i messaggi del veicolo lo consentono, senza segnali di pericolo e limitandosi al percorso autorizzato verso l’officina. Battiti forti, fumo abbondante, mancate accensioni o spegnimento: si fermi appena possibile in sicurezza, spenga il motore, eviti fonti di innesco e richieda assistenza; non consideri un successivo riavvio come prova che può ripartire. In caso di dubbio, richieda soccorso.

Il P0216 significa che la distribuzione è saltata?

Non necessariamente. Il P0216 riguarda il comando della fasatura dell’iniezione. Uno scostamento della distribuzione è in genere segnalato da altri codici, come la correlazione tra albero motore e albero a camme (P0016). Dopo la sostituzione della cinghia o della catena, il controllo della fasatura rientra comunque tra le verifiche.

Bisogna sostituire la pompa di iniezione?

Non senza aver identificato che cosa indica il P0216 su questo motore. Su un common rail può non riguardare alcun organo della pompa. Su una pompa a comando elettronico, anche un ingresso d’aria all’aspirazione o un circuito elettrico difettoso possono provocare questo codice. Prima di sostituire un componente, verifichi se per questo veicolo esiste una nota tecnica o un aggiornamento della centralina del costruttore.

Qual è la differenza tra P0216 e P0251?

Il P0216 riguarda l’istante in cui il carburante viene iniettato. Il P0251 riguarda il comando della portata della pompa di iniezione, cioè la quantità. Su una pompa a comando elettronico i due possono coesistere; si trattano prima i difetti elettrici e l’alimentazione del gasolio, comuni a entrambi.

Fonti

  1. SAE InternationalSAE J2012, Diagnostic Trouble Code Definitions (révision J2012_202509) (nuova scheda)

    Prassi raccomandata SAE che definisce i codici guasto normalizzati che i sistemi OBD devono segnalare, tra cui i codici generici P0xxx come P0216; pagina ufficiale della versione di settembre 2025, testo integrale a pagamento (descrizioni: vedere l’elenco HELLA).

    Consultata il

  2. HELLADéfinitions génériques des codes OBD, série P (nuova scheda)

    Descrizione generica del P0216 (circuito di comando della fasatura dell’iniezione) e dei codici citati: P0016 (correlazione tra albero motore e albero a camme), P0201 e successivi, P0251 (comando della portata della pompa di iniezione).

    Consultata il

  3. California Air Resources Board (texte publié par Cornell LII)Title 13 CCR § 1968.2, exigences OBD II (texte en vigueur) (nuova scheda)

    Regola californiana citata come riferimento tecnico (vale nel suo territorio per i veicoli interessati; non è una norma di circolazione italiana). Diesel, (f)(4.2.3): monitoraggio della fasatura dell’iniezione dall’anno modello 2010 (troppo anticipata, troppo ritardata, limite di correzione raggiunto).

    Consultata il

  4. Exxotest (Annecy Électronique)Maquette pédagogique moteur diesel HDi (DV6C) (nuova scheda)

    Sensore di riferimento del cilindro necessario al comando sequenziale degli iniettori del 1.6 HDi DV6C, ordine di iniezione 1-3-4-2.

    Consultata il

  5. Pico TechnologyCRD (Bosch) solenoid injector (nuova scheda)

    Più iniezioni per ciclo su un common rail (pilota, principale, post-iniezione), rilevamento della corrente di comando con la pinza amperometrica; P0200 e P0216 tra i codici associati.

    Consultata il

  6. Pico TechnologyCRD (Bosch) piezo injector (nuova scheda)

    Codice di correzione proprio di ciascun iniettore, da programmare al montaggio e da verificare per cilindro in caso di mancate accensioni, prestazioni insufficienti o emissioni eccessive.

    Consultata il

  7. Ross-Tech (wiki)16600/P0216/000534 : Commencement of Injection Valve (N108), Circuit Malfunction (nuova scheda)

    1.9 TDI ALH: P0216 attribuito al circuito dell’elettrovalvola di inizio iniezione N108; cause possibili (circuito elettrico, difetto meccanico dell’elettrovalvola o della pompa); ingresso d’aria nell’alimentazione del gasolio, da ricercare alla presa del gasolio del serbatoio e ai raccordi del filtro.

    Consultata il

Scheda verificata dal team tecnico DIAGIA il 29 settembre 2026; versione italiana verificata il 26 ottobre 2026. Redazione tecnica DIAGIA a partire dalle fonti citate. Aggiornata il . I valori, le procedure e le precauzioni del costruttore del veicolo prevalgono su questa scheda.

I marchi e i modelli citati appartengono ai rispettivi titolari e servono unicamente a identificare i veicoli, i componenti e i documenti interessati; DIAGIA non è affiliata ad alcun costruttore.